10/12/2012

Gyaru inside each person

Olá a todas e todos! ^w^

Numa conversa entre amigas surgiu a ideia de conhecer melhor as pessoas da comunidade gyaru por todo o mundo, através de um projecto que estamos a organizar. Não é um nada oficial, por isso levem isto como uma brincadeira e assim, quem sabe, podem também vós, fazer amigos de diversas partes do mundo.
Numa espécie de entrevista ficaremos a saber mais sobre vocês, sobre os vossos gostos, hobbys, entre outras coisas. Qualquer pessoa, independentemente de onde for, pode participar. A única exigência é que tem de gostar da moda gyaru ou gyaruo(pois nós não nos esquecemos dos meninos ^w^).

Quem tiver interessado pode enviar um mail para : gyaru.portugal@gmail.com, como o título  "Gyaru inside each person", e que contenha as respostas. Se possível envia-nos também algumas fotos tuas com o teu melhor look gyaru/Gyaruo, mas claro que é opcional.

 As perguntas são as seguintes:

* Qual é o teu nome? Tens alguma alcunha?
* Qual é a tua idade?
* De onde és? 
* Qual é a tua profissão?
* Tens blog/facebook/twitter? (opcional)
* Como descobriste gyaru?
* Qual é o teu Substyle preferido?
* Quando te começaste a interessar pelo estilo?
* Segues algum outro estilo à parte de gyaru? 
* Tens alguma inspiração gal japonesa? Se sim, quem?
* Tens alguma iInspiração gal gaijin? Se sim, quem?
* Quais são as tuas brands preferidas?
* Usas gyaru todos os dias?
* Qual é a reação dos teus familiares e amigos em relação ao estilo?
* Quando vais na rua vestida de gyaru, como é que as pessoas lidam com o teu look?
* Para ti, ser gyaru é difícil?
* No teu país, existem muitas pessoas que vestem gyaru?
* Conseguiste transformar algum(a) amigo(a) num(a) amante de gyaru?
* Que maquilhagem preferes: mais clara e natural ou mais escura e extravagante?
* Costumas usar maquilhagem todos os dias? Se sim, que tipo de maquilhagem costumas usar?
* Quais são os teus hairstyles preferidas e quais são os que usas mais frequentemente?
* Qual é a tua rotina de tratamento da pele?
* Qual é a tua rotina de tratamento do cabelo?
* Tens alguns conhecimentos na lingua japonesa?
* Que tipo de musicas ouves?
* Quais são as tuas dicas para quem está a começar?

---------------------------------------------------------------------------------------------


Hello to all and everyone! ^w^

From a conversation between friends,  came the idea to get to know better the people frrom gyaru communities from around the world, through a project that we are organizing. It's not official, so take it as a game and maybe you can also make friends from different parts of the world.
From a kind of interview we'll get to know more about you, about the things you like, your hobbies, among other things. Anyone, regardless of where you are, can participate. The only requirement is that you must like gyaru or gyaruo fashion (yes, because we didn't forgot our the boys ^w^).

Who is interested can send an email to: gyaru.portugal@gmail.com, with the title "Gyaru inside each person," and containing the answers. If possible, also send us some pictures with your best gyaru/Gyaruo look, but of course this optional.

  The questions are the following:

* What's your name? Do you have a nickname?
* What's your age?
* Where are you from?
* What is your profession?
* Do you have blog / facebook / twitter? (optional)
* How did you discover gyaru?
* What is your favorite substyle?
* When did your interest for gyaru started?
* Do you follow some other fashion style besides gyaru?
* Do you have some Japanese gal inspiration? If yes, who?
* Do you have gaijin gal inspiration? If yes, who?
* What are your favorite brands?
* Do you wear gyaru everyday?
* What's the reaction of your family and friends about gyaru?
* When you go on the street dressed in gyaru, how do people deal with your look?
* For you, it is difficult to be gyaru?
* In your country, are there many people who wear gyaru?
* Have you transform some friend into a gyaru lover?
* What makeup do you prefer: lighter and natural or darker and extravagant?
* Do you ever wear makeup every day? If yes, what kind of makeup you usually use?
* What are your favorite hairstyles and which ones do you use more often?
* What is your skincare routine?
* What is your hair care routine?
* Do you have some knowledge in Japanese language?
* What kind of music do you hear?
* What are your tips for anyone who is starting in gyaru fashion?



E é isto! Nós esperamos que corra tudo bem e também esperamos que aqueles que participem que se divirtam.

So this is it! We hope this goes well and we also hope that the one that participate enjoy it ^w^

Sem comentários:

Enviar um comentário